SERIAL TV · SUBTITLE INDONESIA

Dragon Ball (Son Goku Kecil)

Bocah berekor monyet ketemu gadis jenius di pinggir jalan. Son Goku nggak nyangka kalo batu-batu kristal yang dikumpulin Bulma itu bisa jadi kunci mengabulkan mimpi apa pun. Dari situ mereka berdua ngeluncur — Goku nyari kakeknya yang hilang, Bulma pengen punya pacar sempurna. Tapi jalan ke tujuh bola itu panjang: siluman, ninja, sampai organisasi Tentara Pita Merah yang diam-diam udah buru Dragon Ball lebih dulu. Yang bikin makin runyam, tiap bola bikin musuh baru muncul, termasuk seorang bocah misterius bermata tajam. Ujung-ujungnya petualangan ini jadi ajang Goku belajar gulat dan menghadapi kenyataan pahit: bola ajaib bisa bikin orang terpecah, tapi juga bisa bikin orang yang dicintai pergi selamanya. Pertanyaan besarnya bukan apakah mereka bisa kumpulin semua bola — tapi apa yang rela mereka korbankan saat sampai di sana.