SERIAL TV · SUBTITLE INDONESIA

Karei naru ichizoku aka The Family

Dua puluh tahun diam-diam saling membenci dalam satu atap mewah. Itu yang terjadi antara Daisuke Manpyo dan putranya, Teppei — keduanya pemimpin bank dan perusahaan baja di era pertumbuhan ekonomi Jepang tahun 1960-an. Sang ayah, kaku dan ambisius, ingin segalanya berjalan sesuai skema kekuasaannya. Teppei, yang dimainkan Takuya Kimura, justru punya visi sendiri dan nggak segan melawan darah dagingnya sendiri. Di antara mereka ada istri Daisuke yang diam-diam memainkan peran, dan seorang wanita yang jadi jembatan sekaligus pemicu retakan. Yang bikin panas, persaingan bisnis mereka perlahan berubah jadi perang terbuka — merger, pengambilalihan saham, bahkan pengkhianatan dari orang terdekat. Siapa yang akan hancur lebih dulu, atau justru keduanya saling menghancurkan?