SERIAL TV · SUBTITLE INDONESIA

The Lonely Warrior (San da dui)

Detektif legendaris Cheng Bing (dimainkan oleh Hao Qin) baru keluar dari penjara, tapi kasus terakhir yang ditinggalkan masih menggantung. Bersama rekan-rekannya termasuk agen Minghao Chen dan Naiwen Li, ia mulai melacak jejak kasus yang selama ini dianggap tak ada titik terang. Setiap petunjuk baru mengungkap jaringan korupsi di internal polisi, dan mereka tidak bisa lagi membedakan mana yang teman, mana yang musuh. Ancaman mulai menyasar keluarganya, sementara atasan menekan mereka agar menutup kasus demi citra departemen. Detektif itu harus memilih antara melindungi orang yang dicintai atau membuktikan bahwa kebenaran tidak bisa ditutup. Ketika ia akhirnya sampai di lokasi kunci, yang menunggu bukan hanya pelaku utama, melainkan rahasia yang selama ini disembunyikan oleh orang-orang yang dipercaya.